CONCEPTO : LA RELIGIÓN Miembros del grupo: Auguste, Louna, Lylou, Victor et Thomas. Fragmento en español:Primero,la religión católica española viene de los Reyes Católicosde España que se llamaban Fernando de Aragón e Isabel deCastilla.Entonces, estos querían transmitir la religión en todo el mundo.Por fín, para transmitir la religión, los Reyes Católicos enviaron aun conquistador
CONCEPTO : Cristóbal Colón Miembros del grupo: Elina, Christopher et Léa. Fragmento en español:Primero, Cristóbal Colón tenía orígenes españoles. Despuès,Cristóbal Colón conquistó América en 1492. Viajaba en carabelasobre los acéanos: era un conquistador.Por fin, Cristóbal Colón era católico. Fragmento en francès:Tout d’abord, Christophe Colomb était espagnol. Ensuite,Christophe Colomb a conquis l’Amérique en 1492. Il voyageait
CONCEPTO : QUETZÁLCOATL Miembros del grupo: Julie, Alice, Marie et Krystale. Fragmento en español:Primero, Quetzálcoatl era un dios importante de la antiguaMesoamérica. entonces, Quetzácoatl era una mezcla de serpiente,de párajo y tenía plumas. El dios podía traer lluvia y viento.Quetzálcoatl vivió en el centro de México.Por fin, era el creador del mundo y de la
CONCEPTO : EL MESTIZAJE Miembros del grupo: Mathis, Lucie, Tim, Andréa et Maxence. Fragmento en español:Primero, el mestizaje es una mezcla de orígenes. El mestizajeaparece en América cuando los españoles conquistaron América conCristóbal Colón.Entonces, el mestizaje es cuando dos personas de orígenesdiferentes se casan y tienen un hijo.Por fin, el matrimonio entre los indígenas
CONCEPTO : LA MEDICACIÓN TRADICIONAL Miembros del grupo: Kimia, Toma, Pierrick, Clélia et Eloïse. Fragmento en español:Primero, la medicación tradicional se utiliza para curar a losenfermos. Entonces, los curanderos utilizan elementos naturalescomo el maíz, las hojas, y agua caliente, por ejemplo.Por fin, la medicación tradicional viene de la época de lascivilizaciones precolombinas. Fragmento
Primero, Quetzalcoatl era un dios azteca que controlaba el viento y la lluvia. Luego, es el creador del mundo y de la humanidad. Además Quetzalcoatl es una serpiente emplumada que lleva joyas de concha. → Quetzalcoatl: D’abord, Quetzalcoatl était un dieu aztèque qui contrôlait le vent et la pluie. Puis, il est selon la mythologie
Bueno, los indígenas son un pueblo que vive en América central y del sur. Luego, pueden ser cristianos y/o creer en otra religión como la mitología azteca y el dios Quetzalcoatl. A continuación, en ciertas pinturas están representados desnudos comparándolos a niños. También, llevan ropas tradicionales con muchos colores y plumas. → Les indigènes: Les
Primero, podemos tener religiones diferentes y casarse. Además, podemos ser de la misma familia y creer en cosas diferentes. Por fin, en el mundo hay varias religiones como el cristianismo, el islam, y lo que se acerca a la mitología romana, celta y nórdica. → La religion. Tout d’abord, nous pouvons avoir des religions différentes
Para empezar, tres de los hermanos peruanos llevan ropas tradicionales y el otro una toga, la ropa tradicional de los monjes cristianos. Segundo, los hermanos son de la misma familia. También son hermanos de sangre y de creencia. Está foto prueba que podemos vivir juntos a pesar de la diferencia de religión. → Les frères
Primero los medicamentos ancestrales aztecas se componen del maíz, de hojas y de agua. Después el curandero es un médico tradicional azteca y/o mesoamericano. Finalmente el curandero está curando al enfermo con sus medicamentos ancestrales. = Les médicaments ancestraux. D’abord les médicaments ancestraux aztèques se composent principalement de maïs, de feuilles et d’eau. Puis
